Viaggi per conoscere altre realtà, la magia del teatro in lingua, ospitare ragazzi e ragazze di un altro Paese europeo: queste, e altre, sono le opportunità che il Liceo Filippo Buonarroti e, in particolare, le insegnanti del Dipartimento di Lingue hanno offerto anche quest’anno ai nostri studenti e alle nostre studentesse.
Per molti, la possibilità di fare uno stage linguistico di una settimana all’estero può essere preclusa dagli alti costi, ma nel nostro liceo siamo riusciti a realizzare anche questo obiettivo. Molte classi hanno infatti partecipato agli scambi con gli studenti di Huelva, in Spagna, e con quelli di Eindhoven, nei Paesi Bassi, oltre che agli stage linguistici a Valencia e a Malta.
Da sottolineare anche il progetto di Mediazione linguistica, così articolato: 10 ore di simulazioni e workshop in sede, 8 ore di orientamento con esperti di SSML Pisa e Unicollege Firenze e 2 ore dedicate a un workshop di interpretariato fuori sede. La presenza degli esperti provenienti dalle Scuole di Mediazione Linguistica del territorio e, in particolare, il riallacciamento dei rapporti con SSML Pisa ci hanno permesso di realizzare workshop sia in istituto sia presso la loro sede. La vera novità di quest’anno, però, è stata il workshop di volontariato dell’Associazione Sante Malatesta di Pisa: sicuramente l’esperienza più apprezzata dagli alunni, che hanno potuto sperimentare sul campo il valore sociale, oltre che professionale, della mediazione linguistica.
Un’altra opportunità offerta dal nostro liceo è rappresentata dalle certificazioni linguistiche: inglese con gli esami Cambridge, che hanno dato ottimi risultati, ma anche DELE per lo spagnolo . Si tratta di un’opportunità da prendere in considerazione, poiché consente di certificare, con attestati validi in tutto il mondo, il livello di competenza linguistica raggiunto.
Ottima l’accoglienza riservata, anche dalle classi del biennio, alla collaborazione con l’associazione di attori madrelingua ”English Theatre Company“ che, attraverso workshop divertenti e rivisitazioni di classici shakespeariani, ha coinvolto studenti e studentesse in modo attivo, rendendoli protagonisti e trasformandoli, per un giorno, in attori e attrici.
Qui alcune immagini:
MONICA FONTANA responsabile per la comunicazione Liceo Filippo Buonarroti
0